Międzynarodowy kongres „Ukraina i Europa inaczej odczytane. Nowe wyzwania dla historyków ” odbędzie się w Wilnie w dniach 15-17 września 2023 roku. Będzie w nim uczestniczyć ponad 100 historyków z różnych krajów.
Udział w Kongresie to okazja do zapoznania się z programami grantowymi i spotkania z przedstawicielami Fundacji, które sponsorują międzynarodowe projekty w dziedzinie badań historycznych. To również kazja udziału w tematycznych panelach dyskusyjnych oraz znalezienia potencjalnych partnerów do ewentualnych nowych wspólnych badań.
Głównym celem Kongresu jest dyskusja nad kształtowaniem się nowej narracji o historii Ukrainy i całego regionu Europy Środkowo-Wschodniej.
We would like to ask about and discuss the following questions issues:
– How should we rethink the history of Ukraine and reinterpret it from a more transnational perspective and in a broader context of European and global history?
– To what extent should we rethink topics and themes of our research in Ukrainian Studies that have been well-established for at least 30 years?
– How can we rethink and reinvent national politics and cultures of memory in the Ukraine-Lithuania-Belarus-Poland region to make them more transnational?
The program schedule of the event is designed for 2 working days. On the first day, representatives of the invited Foundations will present their grant programmes, which finance international projects in the field of historical research. On the same day and the next day as well, all participants will be able to participate in thematic panel discussions and find partnerships for possible potential new joint research. The Congress will be opened by a keynote lecture delivered by a prominent British historian and expert in the early modern European history, Professor Robert I. Frost from the University of Aberdeen.
The working languages of the Congress: Ukrainian, and English for general panels; the languages of thematic panels will be determined in due course.
The Theatre Hall of Vilnius University, Universiteto str. 3, Vilnius
The Theatre Hall of Vilnius University, Universiteto str. 3, Vilnius
Chair Loreta Skurvydaitė (Vilnius)
Viktorija Čmilytė-Nielsen, speaker of the Seimas
Rimvydas Petrauskas, rector of Vilnius University
Alvydas Nikžentaitis, director of the Lithuanian Institute of History
The Theatre Hall of Vilnius University, Universiteto str. 3, Vilnius
Chair Igor Kąkolewski (Berlin / Olsztyn)
Robert I. Frost (Aberdeen), The Past in the Present: Rethinking Ukraine, Europe and the Role of the Nation-State in the Global Age
The Theatre Hall of Vilnius University, Universiteto str. 3, Vilnius
Chair Miloš Řezník (Warsaw)
RESEARCH COUNCIL OF LITHUANIA
Introduced by Laura Kostelnickienė
NATIONAL SCIENCE CENTRE, POLAND
Introduced by Magdalena Dobrzańska-Bzowska
GERMAN RESEARCH FOUNDATION (DFG)
Introduced by Annina Lottermann and Stephanie Laß
BELARUS-UKRAINE BUREAU OF KONRAD-ADENAUER FOUNDATION
Introduced by Jakob Wöllenstein
MAX WEBER FOUNDATION
Introduced by Harald Rosenbach
Section
Totalitarian Regimes and Their Legacies: the Politics of History and Memory
Room 218, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair Gintarė Malinauskaitė (Vilnius)
Speakers
Section
Documentation of Russian Crimes in the War Against Ukraine
Room 330, Universiteto str. 7, Vilnius
Funding for this panel is provided by the Pilecki-Institut Berlin and Lemkin Center of Pilecki Institute in Warsaw
The situation of Ukrainian prisoners and hostages – victims of war crimes – will be discussed in this panel by family members of prisoners and hostages in Russian captivity, including those imprisoned before February 24, 2022 in Crimea and Donbass.
Moderation: Monika Andruszewska (Warsaw) and Mateusz Fałkowski (Berlin)
Part 1: Case Studies: Crimes Against Civilians, 2014–2023
Petro Vygivskyi (Association of Relatives of Political Prisoners of the Kremlin)
Izabella Piekh (Ukrainian Movement of hostage’s families „Return Home“)
Kateryna Ohiievska (Chernihiv, „Civilians in Captivity“ Association)
Tetyana Katrychenko (Kyiv, The Media Initiative for Human Rights)
Part 2: Civilians as Russian Hostages. Gathering Testimonies and Documenting Crimes: Challenges at Work
Speakers
Monika Andruszewska (Warsaw, Lemkin Center)
Tetyana Katrychenko (Kyiv, The Media Initiative for Human Rights)
Iryna Dovhan (Donetsk / Warsaw, Global Network of Victims and Survivors to End Wartime Sexual Violence)
Kateryna Leontiewa (Kharkiv / Warsaw, Lemkin Center)
Roman Ofitsynskiy, (Uzhhorod) Особливості воєнних злочинів Росії проти України від 24 лютого 2022 року донині
Section
Between History and Memory: Presentation of New International Projects on History of the ULB (Ukraine-Lithuania-Belarus) Region
Room 331, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair Miloš Řezník (Warsaw) and Igor Kąkolewski (Berlin / Olsztyn)
Speakers
Section
Do We Need a New Kind of Military History?
Room 214, Universiteto str. 7, Vilnius
Chairs Mindaugas Šapoka (Vilnius), Тарас Пшеничний (Kyiv)
Speakers
Section
Russian-Ukrainian War and the Narrative Change in Jewish Studies / Jewish Identity
Room 217, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair Semion Goldin (Jerusalem)
Speakers
Break
Chairs Jurgita Verbickienė (Vilnius), Semion Goldin (Jerusalem)
Speakers
Section
Empire / Imperialism and Nation Building in the Regional Prism of Ukraine: Case Studies from Southern Ukraine and Slobozhanshchyna
Room 332, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair Guido Hausmann (Regensburg)
Discussant Polina Barvinska (Odesa / Regensburg)
Speakers
Chair Jakob Wöllenstein
UKRAINIAN CULTURAL FOUNDATION
Introduced by Vladislav Berkovsky
DAAD: GERMAN ACADEMIC EXCHANGE SERVICE
Introduced by N.N.
GERDA HENKEL FOUNDATION
Introduced by Thomas Podranski
FOUNDATION FOR GERMAN-POLISH COOPERATION
Introduced by Cornelius Ochmann
VIADRINA CENTRE OF POLISH AND UKRAINIAN STUDIES
Introduced by Eduard Mühle
Section
Destructions of Museums, Archives and Cultural Heritage Sites in Ukraine by the Russian Federation
Room 330, Universiteto str. 7, Vilnius
Chairs Olga Ryabchenko (Kharkiv / Cambridge) and Павло Шидловський (Kyiv)
Speakers
Section
The Polish-Lithuanian Commonwealth in the Early Modern Period: New Trends in Contemporary Historiography
Room 218, Universiteto str. 7, Vilnius
Chairs Alfredas Bumblauskas (Vilnius), Michał Kopczyński (Warsaw), Генадзь Сагановіч (Grodna / Warsaw), Igor Kąkolewski (Berlin / Olsztyn)
Speakers
Section
Urban History
Room 217, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair and discussant Elżbieta Kwiecińska (Warsaw)
Speakers
Section
Dissolution of the USSR, Russian Expansionism, and Pro-Russian Separatism in Eastern Europe, 1988–2022
Room 214, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair Andrei Kazakevich (Vilnius)
Speakers
Section
How to Teach the History of Ukraine and the Ukraine-Lithuania-Belarus Region? Old And New Textbooks on the History of the Region
Room 331, Universiteto str. 7, Vilnius
Funding for this panel is provided by the Leibniz Institute for Educational Media | Georg Eckert Institute
Chairs and discussants Hans-Jürgen Bömelburg (Giessen), Marcin Wiatr (Braunschweig)
Presentations
Panel discussion
How to teach the history of Ukraine and the Ukraine-Lithuania-Belarus region? Old and New Textbooks on the History of the Region
Chair Hans-Jürgen Bömelburg (Giessen)
Participants
Section
Appropriation and Blind Spots. Cultural Heritage in a Conflict
Room 332, Universiteto str. 7, Vilnius
Funding for this panel is provided by the Northeast Institute in Lüneburg (Germany)
Chair and discussant Katja Bernhardt (Lüneburg)
KEYNOTE LECTURE
Katarzyna Murawska–Muthesius (London)
Imagining Kyivan Rus Then and Now
Speakers
Project presentations
Panel discussion
Making the Blind Spots Visible. Necessity and Potentials of a Critical Revision of Cultural Heritage Historiography
Chairs Katja Bernhardt, Dmytro Myeshkov
Discussants Waldemar Deluga, Victoria Kolesnikova, Katarzyna Murawska-Muthesius, Stsiapan Stureika, Anna Yanenko, Denis Yashii
The Theatre Hall of Vilnius University, Universiteto str. 3, Vilnius
Do Ukraine and East Central Europe Have a History?
Moderation Darius Staliūnas (Vilnius)
Discussants
Anke Hilbrenner (Düsseldorf), Jan Malicki (Warsaw), Olena Palko (Basel), Andrii Portnov (Frankfurt / Oder), Irena Vaišvilaitė (Vilnius)
The Theatre Hall of Vilnius University, Universiteto str. 3, Vilnius
Historia i polityka zagraniczna. Jak należy rozwiązywać konflikty?
Moderation Rimvydas Valatka (Vilnius)
Discussants
Anton Drobovych (Kyiv), Grzegorz Motyka (Warsaw), Alvydas Nikžentaitis (Vilnius)
Section
Russian-Ukrainian Conflicts (Wars) and Historical Memory
Room 218, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair and discussant Andrii Portnov (Frankfurt / Oder)
Speakers
Section
Soviet Repressions: Causes, Scope, Consequences
Room 330, Universiteto str. 7, Vilnius
Chairs Taras Pshenichnyi (Kyiv), Arūnas Streikus (Vilnius)
Speakers
Section
Emerging National Central Eastern Europe. The ‘First Independences’ (1917–1921) and Later Times
Room 331, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair and discussant Roman Wysocki (Lublin)
Speakers
Section
The Ukrainian Black Sea Frontier in the Context of the Russian Aggression Against Ukraine: a Historical Retrospective
Room 332, Universiteto str. 7, Vilnius
Chair Hans-Jürgen Bömelburg
Discussant Andrzej Gliwa (Warsaw)
Speakers
Section
The Grand Duchy of Lithuania: a Multiperspective Approach
Room 217, Universiteto str. 7, Vilnius
Chairsand discussants Jurgita Verbickienė (Vilnius), Jolita Sarcevičienė (Vilnius)
Speakers
Section
Empires and Nation-Building
Room 214, Universitetostr. 7, Vilnius
Chair Olena Palko (Basel)
Speakers
Break
Chair Vytautas Petronis (Vilnius)
Speakers
This Congress has received funding from the Research Council of Lithuania (LMT, agreement No. S-MOR-23-16); the Lithuanian Government, German Historical Institute in Warsaw, Center for Historical Research in Berlin of Polish Academy of Sciences, Department of National Minorities under the Government of the Republic of Lithuania, and the Office of the Chief Archivist of Lithuania
Wydział Historii, Uniwersytet w Aberdeen (Wielka Brytania)
Urodzony i wychowany w Edynburgu, Robert I. Frost kształcił się na St. Andrews University (1980), Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (1981) oraz School of Slavonic and East European Studies na Uniwersytecie Londyńskim (1990).
Rozpoczął pracę na Wydziale Historii w Kings College London jako wykładowca w 1987 r., gdzie w 2000 r. otrzymał pozycję reader’a, a od 2001 roku przez trzy lata pełnił funkcję dziekana wydziału historii. Od 2004 r. Robert I. Frost został powołany na katedrę historii wczesnonowożytnej na Uniwersytecie w Aberdeen oraz na stanowisko dyrektora Szkoły Teologii, Historii i Filozofii (do 2009). Od 2013 r. profesor Frost kieruje katedrą historii Burnett Fletcher w Aberdeen.
W 2009 roku Robert I. Frost otrzymał trzyletni grant profesorski Akademii Brytyjskiej i Fundacji Wolfsona na napisanie historii unii polsko-litewskiej. W Oxford University Press pierwszy tom tego opracowania ukazał się w 2015 r. pt. The Oxford History of Poland-Lithuania, volume 1: The Making of the Polish-Lithuanian Union, 1385-1569. Publikacja ta otrzymała w 2017 r. nagrodę Pro Historia Polonorum za najlepszą pracę z zakresu historii Polski wydaną przez zagranicznego autora w latach 2012-2017. Robert Frost otrzymał również stypendium w Leverhulme Major Fellowship (2016-2019) na pracę nad tomem drugim, The Making of the Polish-Lithuanian Republic, 1569-1648, który jest bliski ukończenia.
W 2020 r. Robert I. Frost został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi dla Litwy, a w 2021 r. Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej. Jest członkiem British Academy (od 2016), Royal Society of Edinburgh (od 2020) oraz Polskiej Akademii Umiejętności (również od 2020).
Jego zainteresowania badawcze obejmują historię Europy Wschodniej i Północnej od XIV do XVIII w. Poza historią unii polsko-litewskich jego główne badania dotyczą historii wojen dawnej Rzeczypospolitej za panowania dynastii Wazów (1587-1668) oraz społeczeństwa i kultury epoki staropolskiej.
Professor Robert I. Frost | The School of Divinity, History, Philosophy & Art History | The University of Aberdeen (abdn.ac.uk)
Robert I. Frost – Google Scholar
Przeszłość w teraźniejszości.
Nowe spojrzenie na Ukrainę, Europę oraz rolę państw narodowych w wieku globalizacji.
Inwazja Rosji Putina na Ukrainę i odważny opór narodu ukraińskiego w obronie prawa do samostanowienia rodzą fundamentalne pytania o obecny kierunek badań historycznych. Ukraińcy walczą nie tylko o swoją państwowość, ale także o zachowanie narodowej odrębności, której Putin im odmawia. Ich walka przypomina nam o ciągłym znaczeniu idei narodu i tożsamości narodowej. Idea ta wydaje się oczywista dla narodowych państw-sukcesorów polsko-litewskiej unii i dawnej Rzeczypospolitej. Długie lata zaborów po 1772/1795 r. i traumatyczne doświadczenia XX wieku w Europie Wschodniej sprawiły, że wiara w fundamentalne znaczenie narodu i państwa narodowego jest podzielana przez Ukraińców, Polaków, Litwinów, a także – jak pokazały protesty przeciwko dyktaturze Łukaszenki w latach 2020-2021 – Białorusinów. Jednak mimo wyników badań współczesnych nauk społecznych na temat zbiorowych tożsamości, myślenie w kategoriach narodowych wyszło z mody. Zamiast tego dominują idee historii globalnej, historii transnarodowej, pogranicza i liminalności. Podczas wykładu poddana refleksji zostanie długa historia relacji między narodem a formami organizacji polityczno-ustrojowej w Europie Wschodniej oraz zmieniające się konteksty funkcjonowania państw, w których narody wchodziły w złożone interakcje. Zostanie również postawione kluczowe pytanie, czy era państw narodowych, niegdyś postrzegana jako telos politycznej nowoczesności, bezpowrotnie przeminęła.
Zaproszenie do składania wniosków – Międzynarodowy Kongres „Ukraina i Europa inaczej odczytane. Nowe wyzwania dla historyków”
Szanowni Potencjalni Uczestnicy,
zapraszamy historyków do zgłaszania się do udziału w Międzynarodowym Kongresie „Ukraina i Europa inaczej odczytane. New Challenges for Historians”, który odbędzie się w dniach 15-17 września 2023 roku w Wilnie na Litwie.
Głównym celem Kongresu jest dyskusja nad nową narracją historii Ukrainy i całego regionu Europy Środkowo-Wschodniej. W trakcie dwóch dni konferencyjnych odbędą się tematyczne panele dyskusyjne, prezentacje programów grantowych na badania historyczne oraz networking.
Dla referentów i aktywnych uczetników dyskusji panelowych organizatorzy pokryją następujące wydatki: zakwaterowanie (trzy noce w hotelu w Wilnie, 15-17 września), podróże (bilety kolejowe i autobusowe) oraz wyżywienie podczas kongresu. Istnieje także możliwość częściowego pokrycia kosztów dla innych uczestników.
Prosimy o wypełnienie formularza do 15 maja 2023 roku (włącznie). Udział w Kongresie odbywa się na zasadzie konkursu, o którego rezultatach zostaną Państwo powiadomieni drogą emailową do 1 czerwca 2023 roku.
3 Universiteto str., LT-01513 Vilnius
W sprawach ogólnych dotyczących programu naukowego prosimy o kontakt z Dariusem Staliunasem (w temacie proszę podać hasło „Kongres”): darius.staliunas@istorija.lt
W przypadku innych pytań organizacyjnych prosimy o kontakt ze Svitlaną Lyakhovets (w temacie proszę podać hasło „Kongres”): svitlana.liakhovets@istorija.lt
In case of a critical situation that needs immediate resolution (only for registered congress participants), please contact Tatjana Girniuvienė +37067533234 (English, Lithuanian, Russian languages)
Tarptautinis kongresas ,,Permąstyti Ukrainą ir Europą: nauji iššūkiai istorikams“